Gdańsk, Jelitkowo
mieszkanie na wynajem
Liczba pokoi
4
4
m2
100,00
100,00
zł/m2
0,00
0,00
0 zł
Opis nieruchomości
LOKALIZACJA:
Inwestycja BOTANIKA mieści się w samym sercu nadmorskiej dzielnicy Jelitkowo, na pograniczu Sopotu i Gdańska dzięki czemu łączy doskonałą lokalizację blisko natury z bliskością miejskiej infrastruktury. Zaledwie 5 minutowy spacer doprowadzi nas do piaszczystej plaży. Nadmorską promenadą można dojść do molo w Sopocie i Gdańsku Brzeźnie, a okoliczne parki sprzyjają spacerom i rozwijaniu sportowych pasji. W sąsiedztwie inwestycji znajduje się malowniczy zbiornik wodny, wszechobecna natura pozwala odpocząć, uspokoić się, uwolnić myśli i spojrzeć na świat z nowej perspektywy. Zmodernizowany system dróg i połączeń komunikacji miejskiej ułatwia sprawne dotarcie do wyznaczonego celu, a bliskość miejskich udogodnień umożliwia codzienny komfort.
BUDYNEK:
Osiedle BOTANIKA stworzone zostało w oparciu o idee miasta ogrodu, ze starannie skomponowaną roślinnością harmonizującą z otoczeniem. Niska zabudowa kompleksu o zaledwie trzech kondygnacjach ze spadzistymi dachami nawiązuję zaś do archetypu domu, wpisując się tym samym w okoliczną architekturę. Projekt osiedla sprzyjać ma utrzymaniu zdrowego stylu życia oraz balastu w relacjach rodzinnych i towarzyskich. Dla aktywnych zaprojektowana pas rekreacyjny z kortem tenisowym, siłownią, boiskiem oraz budynkiem fitness. Na zwolenników praktycznych rozwiązań czeka strefa samochodowa, gdzie szybko i wygodnie można umyć auto, a także pomajsterkować w warsztacie. Dla najmłodszych przygotowano z kolei oryginalny plac zabaw. Części wspólne inwestycji - klatka schodowa, posadzka wykonane z naturalnego kamienia, dekoracje z marmuru Forest Green, okładziny ścienne wykonane z naturalnego jesionu dodają nowoczesności i elegancji graniczącej z wytwornością.
NIERUCHOMOŚĆ:
Nowoczesny, stylowy i bardzo przestronny apartament zlokalizowany na drugim, a zarazem ostatnim piętrze budynku. Centralne pomieszczenie lokalu zostało podzielone na trzy strefy: dzienną, jadalnianą oraz kuchenną. W salonie wygodna sofa oraz narożna kanapa, naprzeciw ściana medialna z telewizorem, mamy stamtąd bezpośrednie wyjście na słoneczny balkon. Owalny stół z tapicerowanymi krzesłami wydziela jadalnie, której uroku dodaje dizajnerska lampa. W części kuchennej dominują odcienie szarości i jasnego drewna. Prostota wystroju przenika się tutaj z nowoczesnością i funkcjonalnością. Apartament posiada trzy sypialnie. W głównej znajduję się łóżko w hotelowym stylu, toaletka z lustrem, półki oraz duża szafa. Sypialnia posiada prywatną łazienkę z prysznicem oraz taras, z którego roztacza się przepiękny widok na pełen zieleni kompleks osiedla. Druga sypialnia wyposażona została w tapczan, biurko z półkami, fotel oraz szafę. Może pełnić funkcję pokoju dziecka. Trzecie pomieszczenie z rozkładaną sofą i biurkiem doskonale nadaje się na gabinet lub pokój gościnny. We wspólnej łazience mieści się wolnostojąca wanna, umywalka i toaleta. Dodatkowo w apartamencie wydzielone zostało pomieszczenie gospodarcze z pralką, pojemnikami na bieliznę oraz schowkiem na środki czystości. W przedpokoju duże lustro oraz pojemna szafa na garderobę wierzchnią. Mieszkanie wykończone zostało materiałami najwyższej jakości z dbałością o najmniejsze detale. Jest to miejsce idealne dla osób z wyczuciem stylu, które cenią sobie komfort, wygodę i nietuzinkowość.
OPŁATY:
Opłaty dodatkowe: czynsz administracyjny ok. 1800 zł.
Do apartamentu przynależą jedno miejsce postojowe oraz komórka lokatorska, istnieje możliwość wynajęcia drugiego miejsca postojowego za dodatkowa opłatą.
Preferowany najem bez zwierząt.
Obowiązuję umowa najmu okazjonalnego.
Zapraszamy na prezentację.
SZYBKI KONTAKT : +48 608 502 333.
LOCATION:
The BOTANIKA investment is located in the heart of the seaside district of Jelitkowo, on the border of Sopot and Gdańsk, it combines an excellent location close to nature with the proximity of urban infrastructure. Just a 5-minute walk will lead us to the sandy beach, while the seaside promenade leads to the pier in Sopot and Gdańsk Brzeźno, the surrounding parks are conducive to walks and developing sports passions. In the vicinity of the investment, there is a picturesque water reservoir, the omnipresent nature allows you to rest, calm down, free your thoughts and look at the world from a new perspective. The modernized system of roads and public transport connections makes it easier to reach your destination, and the proximity of city amenities ensures everyday comfort.
BUILDING:
The BOTANIKA estate was created based on the ideas of the garden city, with carefully composed plants harmonizing with the surroundings. The low buildings of the complex with only three floors with sloping roofs. The design of the estate is to help maintain a healthy lifestyle and ballast in family and social relations. For active people there is a recreational belt with a tennis court, gym, playground and fitness building. There is a car zone waiting for supporters of practical solutions, where you can wash the car quickly and conveniently, as well as tinker in the workshop. An original playground has been prepared for the youngest. Common parts of the investment - a staircase, a floor made of natural stone, decorations made of Forest Green marble, wall cladding made of natural ash-tree add modernity and elegance bordering on refinement.
PROPERTY:
A modern, stylish and very spacious apartment located on the second and top floor of the building. The central room of the premises has been divided into three zones: day, dining and kitchen. In the living room there is a comfortable sofa and a corner sofa, opposite the media wall with a TV set, there is a direct exit to a sunny balcony. An oval table with upholstered chairs separates the dining area. The kitchen area is dominated by shades of gray and light wood. The simplicity of the décor is combined with modernity and functionality. The apartment has three bedrooms. In the main room there is a hotel-style bed, a dressing table with a mirror, shelves and a large wardrobe. The bedroom has a private bathroom with a shower and a terrace with a beautiful view of the green complex of the estate. The second bedroom is equipped with a couch, a desk with shelves, an armchair and a wardrobe. It can be used as a child's room. The third room with a sofa bed and a desk is perfect for a study or guest room. The shared bathroom has a free-standing bathtub, sink and toilet. In addition, the apartment has a separate utility room with a washing machine, containers for linen and a storage space for cleaning products. In the hall there is a large mirror and a spacious wardrobe for an outer wardrobe. The apartment has been finished with the highest quality materials with attention to the smallest details. It is an ideal place for people with a sense of style, who value comfort, convenience and originality.
FEES:
Additional fees: administrative rent about PLN 1800.
One parking space and a storage room belong to the apartment.
Second parking space extra pay.
Preferred rental without animals.
Occasional lease agreement is in require.
We invite you to the presentation.
QUICK CONTACT: +48 608 502 333.
BUDYNEK:
Osiedle BOTANIKA stworzone zostało w oparciu o idee miasta ogrodu, ze starannie skomponowaną roślinnością harmonizującą z otoczeniem. Niska zabudowa kompleksu o zaledwie trzech kondygnacjach ze spadzistymi dachami nawiązuję zaś do archetypu domu, wpisując się tym samym w okoliczną architekturę. Projekt osiedla sprzyjać ma utrzymaniu zdrowego stylu życia oraz balastu w relacjach rodzinnych i towarzyskich. Dla aktywnych zaprojektowana pas rekreacyjny z kortem tenisowym, siłownią, boiskiem oraz budynkiem fitness. Na zwolenników praktycznych rozwiązań czeka strefa samochodowa, gdzie szybko i wygodnie można umyć auto, a także pomajsterkować w warsztacie. Dla najmłodszych przygotowano z kolei oryginalny plac zabaw. Części wspólne inwestycji - klatka schodowa, posadzka wykonane z naturalnego kamienia, dekoracje z marmuru Forest Green, okładziny ścienne wykonane z naturalnego jesionu dodają nowoczesności i elegancji graniczącej z wytwornością.
NIERUCHOMOŚĆ:
Nowoczesny, stylowy i bardzo przestronny apartament zlokalizowany na drugim, a zarazem ostatnim piętrze budynku. Centralne pomieszczenie lokalu zostało podzielone na trzy strefy: dzienną, jadalnianą oraz kuchenną. W salonie wygodna sofa oraz narożna kanapa, naprzeciw ściana medialna z telewizorem, mamy stamtąd bezpośrednie wyjście na słoneczny balkon. Owalny stół z tapicerowanymi krzesłami wydziela jadalnie, której uroku dodaje dizajnerska lampa. W części kuchennej dominują odcienie szarości i jasnego drewna. Prostota wystroju przenika się tutaj z nowoczesnością i funkcjonalnością. Apartament posiada trzy sypialnie. W głównej znajduję się łóżko w hotelowym stylu, toaletka z lustrem, półki oraz duża szafa. Sypialnia posiada prywatną łazienkę z prysznicem oraz taras, z którego roztacza się przepiękny widok na pełen zieleni kompleks osiedla. Druga sypialnia wyposażona została w tapczan, biurko z półkami, fotel oraz szafę. Może pełnić funkcję pokoju dziecka. Trzecie pomieszczenie z rozkładaną sofą i biurkiem doskonale nadaje się na gabinet lub pokój gościnny. We wspólnej łazience mieści się wolnostojąca wanna, umywalka i toaleta. Dodatkowo w apartamencie wydzielone zostało pomieszczenie gospodarcze z pralką, pojemnikami na bieliznę oraz schowkiem na środki czystości. W przedpokoju duże lustro oraz pojemna szafa na garderobę wierzchnią. Mieszkanie wykończone zostało materiałami najwyższej jakości z dbałością o najmniejsze detale. Jest to miejsce idealne dla osób z wyczuciem stylu, które cenią sobie komfort, wygodę i nietuzinkowość.
OPŁATY:
Opłaty dodatkowe: czynsz administracyjny ok. 1800 zł.
Do apartamentu przynależą jedno miejsce postojowe oraz komórka lokatorska, istnieje możliwość wynajęcia drugiego miejsca postojowego za dodatkowa opłatą.
Preferowany najem bez zwierząt.
Obowiązuję umowa najmu okazjonalnego.
Zapraszamy na prezentację.
SZYBKI KONTAKT : +48 608 502 333.
LOCATION:
The BOTANIKA investment is located in the heart of the seaside district of Jelitkowo, on the border of Sopot and Gdańsk, it combines an excellent location close to nature with the proximity of urban infrastructure. Just a 5-minute walk will lead us to the sandy beach, while the seaside promenade leads to the pier in Sopot and Gdańsk Brzeźno, the surrounding parks are conducive to walks and developing sports passions. In the vicinity of the investment, there is a picturesque water reservoir, the omnipresent nature allows you to rest, calm down, free your thoughts and look at the world from a new perspective. The modernized system of roads and public transport connections makes it easier to reach your destination, and the proximity of city amenities ensures everyday comfort.
BUILDING:
The BOTANIKA estate was created based on the ideas of the garden city, with carefully composed plants harmonizing with the surroundings. The low buildings of the complex with only three floors with sloping roofs. The design of the estate is to help maintain a healthy lifestyle and ballast in family and social relations. For active people there is a recreational belt with a tennis court, gym, playground and fitness building. There is a car zone waiting for supporters of practical solutions, where you can wash the car quickly and conveniently, as well as tinker in the workshop. An original playground has been prepared for the youngest. Common parts of the investment - a staircase, a floor made of natural stone, decorations made of Forest Green marble, wall cladding made of natural ash-tree add modernity and elegance bordering on refinement.
PROPERTY:
A modern, stylish and very spacious apartment located on the second and top floor of the building. The central room of the premises has been divided into three zones: day, dining and kitchen. In the living room there is a comfortable sofa and a corner sofa, opposite the media wall with a TV set, there is a direct exit to a sunny balcony. An oval table with upholstered chairs separates the dining area. The kitchen area is dominated by shades of gray and light wood. The simplicity of the décor is combined with modernity and functionality. The apartment has three bedrooms. In the main room there is a hotel-style bed, a dressing table with a mirror, shelves and a large wardrobe. The bedroom has a private bathroom with a shower and a terrace with a beautiful view of the green complex of the estate. The second bedroom is equipped with a couch, a desk with shelves, an armchair and a wardrobe. It can be used as a child's room. The third room with a sofa bed and a desk is perfect for a study or guest room. The shared bathroom has a free-standing bathtub, sink and toilet. In addition, the apartment has a separate utility room with a washing machine, containers for linen and a storage space for cleaning products. In the hall there is a large mirror and a spacious wardrobe for an outer wardrobe. The apartment has been finished with the highest quality materials with attention to the smallest details. It is an ideal place for people with a sense of style, who value comfort, convenience and originality.
FEES:
Additional fees: administrative rent about PLN 1800.
One parking space and a storage room belong to the apartment.
Second parking space extra pay.
Preferred rental without animals.
Occasional lease agreement is in require.
We invite you to the presentation.
QUICK CONTACT: +48 608 502 333.
Nota prawna
Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.
Podstawowe
Symbol oferty
DFI-MW-1422
Powierzchnia
100,00 m²
Liczba pokoi
4
Piętro
2
Szczegóły
Rodzaj budynku
apartamentowiec
Liczba pięter w budynku
2
Garaż
miejsce postojowe
Stan lokalu
wysoki standard
Typ kaucji
dwumiesięczna
Mies. czynsz admin.
1 800 PLN
Balkon
jest
Liczba balkonów
1
Liczba tarasów
1
Winda
tak
Tarasy
taras
Kontakt z agentem
